Package: bwm-ng (0.6.3-1)

monitor di banda piccolo e semplice, per console

Bandwidth Monitor NG è un programma di controllo della banda, piccolo e semplice, per la console.

Breve lista di caratteristiche:

 * gestisce /proc/net/dev, netstat, getifaddr, sysctl, kstat e libstatgrab;
 * gestisce un numero illimitato di interfacce;
 * le interfacce vengono aggiunte o eliminate dinamicamente dalla lista;
 * lista nera e lista bianca per le interfacce;
 * restituisce KB/s, Kb/s, pacchetti, errori, media, massimo e totale;
 * visualizza con curses, in console semplice, CSV o HTML;
 * file di configurazione.

Tags: System Administration: Monitoring, User Interface: Command Line, interface::text-mode, role::program, Scope: Utility, Interface Toolkit: Ncurses TUI, Purpose: use::monitor, works-with::network-traffic

This page is also available in the following languages (How to set the default document language):