软件包：ganeti-htools（3.0.2-1~bpo11+1）

cluster virtualization manager - tools (stand-alone)

Ganeti is a virtual server cluster management tool built on top of the Xen and KVM virtualization technologies and other free software. It provides an automated environment to manage highly available virtual machine instances.

This package provides additional tools used for enhanced allocation, maintenance and capacity calculation on Ganeti clusters.

The tools provided are:

 * hail: advanced instance allocator;
 * harep: tool for automatically repairing Ganeti clusters;
 * hbal: automatic cluster balancing tool;
 * hinfo: print cluster information;
 * hroller: rolling maintenance/reboot scheduler for Ganeti nodes;
 * hscan: used to gather cluster files for offline use in hbal/hspace;
 * hspace: cluster capacity calculator.

This package provides the version intended for stand-alone systems that are not part of a Ganeti cluster.

负责填实 ganeti-htools 的软件包

ganeti

cluster virtualization manager

本页其他语言版本如下（如何设置默认文档语言）：